НАВЧАННЯ МОНОЛОГІЧНОГО МОВЛЕННЯ СТУДЕНТІВ-МЕДИКІВ У КОНТЕКСТІ ЇХ ПІДГОТОВКИ ДО УЧАСТІ У МІЖНАРОДНИХ КОНФЕРЕНЦІЯХ
Abstract
The article is dedicated to teaching English for Professional Purpose within the context of their preparation to International Conferences through training the monologue speaking skills. The author focuses on the issue, comprising the skills of both presenting ones own results and discussing the results with the others. The article defines basic methods and types of monologue speaking training, emphasizing the interactive methods. The article defines the following tasks of training medical students’ presentation skills: teaching the lexical, grammatical and phonetic peculiarities of scientific reporting, logical sequencing of the report, development of non-verbal students skills. The author notes that most often university tutors pay attention to the language component, thus neglecting other components. The author describes the main stages of training the medical students’ monologue speaking skills as for their conference participation: analysis of the existing report samples, shaping one’s sketch of the report and correcting it, presenting the report in a group, discussion of the results and correction. The article comprises drills for the development of monologue skills.
References
2. Ефремова Е. Ф. Педагогические условия совершенствования иноязыч- ной подготовки студентов медицинских специальностей / Е. Ф. Ефре- мова // Высшее образование сегодня. – 2008. – № 9. – С. 76–81
3. Кіржнер С.Е. Навчання майбутніх юристів усного професійного спрямованого ан- глійського монологічного мовлення з використанням автентичної відеофонограми: автореф. дис. ... канд. пед. наук: спец. 13.00.02 – «Теорія і методика навчання: германські мови» / Кіржнер Світлана Естланівна. – К., 2009. – 24 с.
4. Куимова М.В. Обучение устной монологической речи с опорой на аутентичный письменный текст: дис. ... канд. пед. наук: спец. 13.00.02 – «Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)» / Куимова Марина Валерьевна. – Ярославль, 2005. – 225 с
5. Малетина Л.В. Обучение иноязычному монологическому говорению во взаимосвязи с информативным чтением в процессе профессиональной подготовки будущего инженера: дис. ... канд. пед. наук: спец. 13.00.08 – «Теория и методика профессионального образования» / Малетина Лариса Васильевна. – Пермь, 2007. – 197 с.
6. Моруга, К. О., Ільїна О.М., Лимар Л.В. Активізація пізнавальної діяльності студентів при вивченні іноземних мов у немовному вищому навчальному закладі / К. О. Моруга, О. М. Ільїна, Л. В. Лимар // Наукові записки Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія: Педагогічні та історичні науки : К. : Вид-во НПУ ім. М. П. Драгоманова, 2011. – Вип. 95. – С. 154-159.
7. Романова Н.Н. Специфика содержания и методов обучения монологической речи студентов нефилологических отделений вузов: дис. д-ра пед. наук: спец. 13.00.02 – «Теория и методика обучения и воспитания (русский язык)» / Романова Наталья Николаевна. – М., 2006. – 478 с.
8. Тарнопольський О.Б. Принципи навчання ділової англійської мови студентів вищих навчальних закладів економічного профілю / О.Б. Тарнопольський, С.П. Кожушко // Лінгвометодичні концепції викладання іноземних мов у немовних вищих навчальних закладах України. – К.: Видавн. Європейського ун-ту, 2003. – С. 173–179.
9. Цебрук І.Ф., Венгринович Н.Р. Застосування технології імітаційного моделювання професійних ситуацій для формування вмінь спілкування іноземною мовою студентів вищих медичних навчальних закладів [Електронний ресурс]: – Режим доступу: http://www.confcontact. com/2013_06_07/46_Cebryck_Vengrinovich.html






