НАВЧАННЯ ТВОРЧОГО МОНОЛОГІЧНОГО МОВЛЕННЯ ІНОЗЕМНОЮ МОВОЮ ЗАСОБАМИ ТЕАТРАЛЬНОЇ ПЕДАГОГІКИ

  • М.В. ПАУСТОВСЬКА кандидат педагогічних наук доцент кафедри німецької філології та перекладу і прикладної лінгвістики, Київський національний лінгвістичний університет м. Київ, Україна
  • I.I. ТРУЦУНЕНКО старший викладач кафедри теорії, практики та перекладу німецької мови, Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського» м. Київ, Україна
Ключові слова: іноземна мова, театральна педагогіка, методи навчання

Анотація

Розроблено методику навчання іншомовного творчого монологічного мовлення засобами театральної педагогіки, включаючи мету, завдання, зміст, підсистему вправ, етапи і модель такого навчання. Методика спрямована на розвиток вміння чітко висловлювати свою точку зору, творчих та інших значущих здібностей – зокрема, уваги, уяви, психофізичної свободи.

Посилання

1. Алтухова М. К. Обучение творческой письменной речи студентов третьего курса языкового педагогического вуза : на материале английского языка : дисс. ... канд. пед. наук : 13.00.02 / М. К. Алтухова. – СПб., 2003. – 280 с.

2. Гераскевич Н. В. Обучение творческому монологическому высказыванию по прочитанному оригинальному тексту / Н. В. Гераскевич. – Сургут : Сургут. гос. пед. ин-т, 2002. – 135 с.

3. Кашина Е. Г. Становление творческой личности учителя иностранного языка средствами театральных технологий : дисс. ... докт. пед. наук : 13.00.08 / Е. Г. Кашина. – Самара, 2004. – 477 с.

4. Невская В. И. Творческое высказывание на иностранном языке : учебное пособие / В. И. Невская. – Горький, 1974. – 180 с.

5. Borisko N. Curriculum für den sprachpraktischen Deutschunterricht an pädagogischen Fakultäten der Universitäten und pädagogischen Hochschulen / [N. Borisko, W. Gutnik, M. Klimentjewa u.a.]. – К. : Ленвіт, 2004. – 256 с.

6. Imkamp J. Spielerische Unterrichtshilfen / Judith-Mira. – Pilsen : Westböhmische Universität, Pädagogische Fakultät, 1996. – 75 S.

7. Schewe M. Fremdsprache inszenieren. Zur Fundierung einer dramapädagogischen Lehr- und Lernpraxis / M. Schewe. – Oldenburg : Druck&Druck Rösemeier, 1993. – 447 S.
Опубліковано
2020-02-13
Розділ
ПСИХОЛОГІЧНІ, ПЕДАГОГІЧНІ ТА ОРГАНІЗАЦІЙНІ УМОВИ ЗАПРОВАДЖЕННЯ ЄВРОПЕЙСЬКИХ...